Odmiana czasownika HABEN w języku niemieckim

Dzięki tej lekcji poznasz odmianę nieregularnego czasownika HABEN oraz kilka praktycznych zastosowań w zdaniach.

Odmiana czasownika haben jest kluczowa w nauce języka niemieckiego. Pozwala ona na poprawne budowanie zdań, zarówno w czasie teraźniejszym PRÄSENS, jak i w przeszłym PERFEKT. Jak odmieniać czasownik haben? Tym się dzisiaj zajmiemy!  Jest to czasownik nieregularnym, podobnie jak SEIN, który już poznaliśmy, dlatego odmiany czasownika HABEN należy nauczyć się na pamięć. Będzie to jednak bardzo pomocna wiedza w dalszej nauce języka niemieckiego, która ułatwi Wam gramatyczny start z miejsca z nauką. A sama nauka może sprawiać frajdę!

HABEN to drugi najważniejszy czasownik w języku niemieckim. Może on pełnić zarówno role czasownika głównego (Vollverb) i oznaczać po prostu „mieć” jak i czasownika pomocniczego (Hilfsverb) podczas tworzenia czasu przeszłego PERFEKT – wtedy nie ma on żadnego znaczenie, a jedynie pomaga stworzyć zdanie. Znajomość poprawnej odmiany tego czasownika pomaga, wiec w samodzielnym i prawidłowym budowaniu zdań.

Co oznacza czasownik HABEN?

Czasownik haben oznacza mieć. Warto pamiętać, że używany jest on także jako czasownik posiłkowy do tworzenia czasu przeszłego Perfekt.

  • oznacza mieć
  • jest nieregularny
  • pełni dwie funkcje w zdaniu Vollverb + Hilfsverb 

Pobierz grafikę z czasownikiem haben po niemiecku na później. Powtarzaj słówka, kiedy masz na to czas. 

Zobacz mój podcast : „Czasownik HABEN”

Czasownik haben (mieć) odmienia się przez osoby w następujący sposób:

Odmiana haben w czasie teraźniejszym (Präsens)

Singular – Liczba pojedyncza

ich habe – ja mam

du hast – ty masz

er hat – on ma

sie hat – ona ma

es hat – ono ma

 

Plural – Liczba mnoga

wir haben – my mamy

ihr habt – wy macie

sie haben – oni/one mają

Sie haben – Pan / Pani / Państwo mają

Pobierz grafikę z odmianą czasownika haben po niemiecku na później. Powtarzaj słówka, kiedy masz na to czas. 

Odmiana czasownika haben w czasie przeszłym (Präteritum)

Singular – Liczba pojedyncza

ich hatte – ja miałam

du hattest – ty miales

er hatte – on mial

sie hatte – on miala

es hatte – ono mialo

 

Plural – Liczba mnoga

wir hatten – my mieliśmy

ihr hattet – wy mieliście

sie hatten – oni mieli

Sie hatten – Pan / Pani /Państwo mieli

 

Przykładowe zdania z czasownikiem HABEN w czasie Präteritum:

  • Ich hatte einen Traum und dieser Traum war wundervoll.Miałam sen i ten sen był wspaniały.
  • Er hatte noch nie eine Freundin. – On nigdy nie miał dziewczyny.

Wspomniałam już, że znajomość odmiany czasownika haben (oraz sein) pomoże Wam tworzyć zdania. Jak? Już podpowiadam. Z tą gramą w niemieckim jest trochę jak z wzorami na matematyce!

Przykłady użycia czasownika HABEN w zdaniu

Jak możemy sami zbudować zdanie z czasownikiem HABEN?

W zdaniach prostych, oznajmujących znajduje się on na drugiej pozycji.  Oto przykłady:

  • Ich habe Geld. – Ja mam pieniądze.
  • Du hast Lust. – Ty masz ochotę.
  • Er hat ein Auto. – On ma samochód.
  • Wir haben eine Pause. – My mamy przerwę.

*Na tej samej pozycji znajdują się również inne czasowniki.

Tą samą pozycje zajmuje czasownik (nie tylko HABEN) w pytaniach typu W-Fragen:

  • Was hast du heute vor? – Co masz dziś w planach?
  • Wer hat noch eine Frage? Kto ma jeszcze jakieś pytanie?
  • Was haben wir heute zum Mittagessen? – Co mamy dziś na obiad?
  • Was haben Sie gemacht? – Co Pan robił?

W przypadku prostych pytań (nie zawierających tzw. W-Fragen) czasownik przeskakuje na początek zdania:

  • Habe ich Geld? – Czy ja mam pieniądze?
  • Hast Du Lust? – Masz ochotę?
  • Hat er ein Auto? – Czy on ma samochód?
  • Haben wir eine Pause? – Czy my mamy przerwę?
  • Haben Sie Zeit? – Czy ma Pan czas?

Podczas tworzenia własnych zdań pamiętajcie, ze niezwykle ważne jest stosowanie podmiotu – osoby w zdaniu. W języku polskim często go pomijamy W języku niemieckim pojawia się obowiązkowo w każdym zdaniu.

  • Idę do domu. – Ich gehe nach Hause.
 
Co jeszcze (poza ich znaczeniem oczywiście) sprawia, że czasowniki SEIN i HABEN są tak ważne?


Czas przeszły Perfekt bazuje na tych czasownikach.

** Więcej o czasowniku SEIN możecie dowiedzieć się z naszego wpisu na blog – ODMIANA CZASOWNIKA SEIN oraz podcastu!

Co to znaczy, że czasownik HABEN pełni role czasownika posiłkowego?

Oznacza to, że za jego pomocą tworzymy czas przeszły Perfekt, np. Ich habe die Aufgabe gemacht. – Zrobiłam to zadanie. W tej roli sam czasownik HABEN nie ma znaczenia MIEĆ. Pomogą nam jednak rozpoznać, że mamy do czynienia z czasem przeszłym Perfekt. Jako czasownik posiłkowy użyjesz HABEN przy wszystkich czasownikach, które nie oznaczają ruchu lub zmiany stanu (w tych przypadkach użyjesz czasownika posiłkowego SEIN), np.

  • Sie haben schon gegessen. – Pan już jadł. – brak ruchu.

W przypadku ruchu i zmiany stanu użyjemy czasownika posiłkowego SEIN.

  • Ich bin gegangen. – Poszłam. – zawiera ruch.

Mi osobiście znaczenie lepiej pracuje się z realnymi przykładami niż teorią, dlatego i tu mamy kilka zdań do Was. Nauka języka niemieckiego z konkretnymi zwrotami jest znacznie łatwiejsza!

Przykładowe zdania z HABEN jako czasownik posiłkowy:

  • Ich habe heute gut geschlafen. – Dzisiaj dobrze spałam.
  • Er hat eine Suppe gekocht. – On ugotował zupę.

Przykładowe pytania z HABEN jako czasownikiem posiłkowym:

  • Hast du gut geschlafen? – Dobrze spałaś/spałeś?
  • Was hast du gestern gemacht? – Co wczoraj robiłaś/robiłeś? (W-Fragen)

 

Nauka to proces, a więc część z Was postawi na ćwiczenia! Tu znajdziecie kolejne odmiany czasownika HABEN w języku niemieckim, dla prawdziwych fanów gramatyki i tabelek

Konjunktiv 1 – Czasownik HABEN

Pamiętajcie, ze świetnym uzupełnieniem tej lekcji jest nasz Podcast – gorąco zapraszamy do wspólnej nauki języka niemieckiego!

Zobacz też nasz inny wpis na bloga, który pomoże Ci mówić po niemiecku

Przydatne zdania w sklepie w Niemczech

Jak wynająć mieszkanie w Niemczech

Podoba Ci się ten wpis blogowy? Daj nam znać w komentarzu, postaramy się przygotować takich lekcji z języka niemieckiego więcej.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Twoje zamówienie
Brak produktów w koszyku!
.